大使致词
 |
蒙古国和中国是一对非常友好的另邻邦。全面发展与中国友好合作关系是蒙古对外政策的首要方针。自2003年蒙中建立睦邻互信伙伴关系以来，两国政治互信不断增强，经贸合作迅速发展。现在贸易和经济往来已经成为两国发展的重要内容。蒙古和中国的经济联系日益紧密，无法分割。过去7年，中国一直是蒙古最大的贸易伙伴国，也是蒙古最大的外来投资国。据统计截之2004年底，中国对蒙古投资共计4，6亿美元，投资项目1575项，分别占外商对蒙直接投资总额和外资企业总数的37，7%和41，4%。
采矿业是蒙古的重要产业，同时也是中国在蒙古投资的重要领域。蒙古自然资源丰富，而且未曾大规模勘探开发。现已探明80多种矿产资源和3000多个矿点。
2003年6月，中国国家主席胡锦涛就任后收割出访的国家就是蒙古。当时他曾表示，愿把矿产资源开发和基础设施建设作为今后两国合作的重点领域。位于蒙古首都乌兰巴托东南的图木尔廷敖包新矿石中蒙之间在采矿业方面最大的合作项目，中国横幅提供了2亿元人民币贷款。
随着全球经济的发展，边境贸易已成为世界上双边贸易的重要模式。蒙中两国的边界线长4673公里，它必将是一个很有潜力的贸易增长线。在蒙中边境蒙古一方，现有超过10个边境贸易城市，如何发挥更大的作用，将成为蒙中贸易的一个重要课题。
我把在华期间的工作重点放在发展两国经贸关系上，希望通过经贸合作，进一步深化两国的睦邻互信伙伴关系。我和蒙古国驻华使馆的全体工作人员一起为建立更加牢固的蒙中两国关系而努力。最后，祝大家身体健康，家庭幸福。
嘎乐桑·巴特苏赫蒙古国驻华特命全权大使 |
 |
蒙古国驻中国大使馆： 地址: 中国北京市朝阳区建国门外大街秀水北街2号 电话：（86-10）65321810（大使秘书），65321203、65326513（值班），65325262（武官处），65321952（商务处），65326512转120、106、108（签证处） 传真：（86-10）65325045，65326216（签证处） 电子邮件：mail@mongolembassychina.org 网站：www.mongolembassychina.org 蒙古驻华大使馆外交官员名册变更 （转载于外交部网站 更新时间 2009.01.07） 嘎乐桑·巴特苏赫 特命全权大使 嘎乐桑·巴特苏赫夫人 H.E. Mr. Galsan Batsukh, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Mrs. Laagan Alimaa 布扬巴达拉呼 公使衔参赞 布扬巴达拉呼夫人 Mr. Buyanbadrakh Tsedev, Minister Counsellor Mrs. Oyun Dugarsuren 恩和太旺 参赞（商务和经济） Mr. Nyamtseren Enkhtaivan, Counsellor (Commercial and Economic) Mrs. Bukhkhuyag Enkh-Amgalan 阿荣宝力德 参赞兼领事 阿荣宝力德夫人 Mr. Yadmaa Ariunbold, Counsellor and Consul Mrs. Ayurzana Enkhtuya 扎尔格勒赛汗 国防武官 扎尔格勒赛汗夫人 Mr. Shirnen Jargalsaikhan, Defence Attaché Mrs. Vandui Tugsjargal 达希泽维格 参赞 达希泽维格夫人 Mr. Tag Dashzeveg, Counsellor Mrs. Nergui Oyuntsetseg 苏赫额尔登 一等秘书 苏赫额尔登夫人 Mr. Dugersuren Sukh-Erdene, First Secretary Mrs. Ochirsum Munkhtsetseg 白格勒玛 二等秘书 乌能巴特 Mrs. Baigalmaa Gunaajav, Second Secretary Mr. Unenbat Gungaajav 巴特棋棋格 二等秘书 也孙铁木尔 随员 Mrs. Tuvshintugs Battsetseg, Second Secretary Mr. Yesuntumur Togoontumur, Attaché 巴珠戴·冈卓力格 国防副武官 巴珠戴·冈卓力格夫人 Mr. B. Ganzorig, Deputy Defence Attaché Mrs. G. Enkhtuya 索永布 三等秘书 道尔吉苏仁 Mrs. Soyombo, Third SecretaryMr. Dorjsuren 蒙赫格尔勒 三等秘书 蒙赫格尔勒夫人 Mr. Tumur Munkhgerel, Third Secretary Mrs. Bold Gantsooj 图雅其其格 三等秘书 Mrs. Nyamsuren Tuyatsetseg, Third Secretary 奥德巴雅尔 三等秘书（领事） 奥德巴雅尔夫人 Mr. Odbayar, Third Secretary (Consular) Mrs. Gereltuyag 阿拉坦图雅 随员 奥特根格日勒 Mrs. Khainjamts Altantuya, Attaché Mr. Shiinen Otgongere |
 |
|
 |
|
 |
|
| 经中蒙两国外交部批准，蒙古国在二连浩特市设立领事馆，4月7日上午举行了领事馆开馆仪式。中蒙两国外交部及地方政府有关官员参加了开馆仪式。森·米亚格玛尔被蒙古国外交部任命为驻二连浩特领事馆首任领事。
蒙古国驻二连浩特领事馆是蒙古国驻华大使馆、驻呼和浩特总领事馆之后在我国设立的第三个外交代表机构，它的前身为蒙古国驻呼和浩特总领事馆常驻二连浩特办公室，设立于1996年8月。为进一步发展两国睦邻、互信、伙伴关系，2005年9月12日，我国外交部与蒙古国外交部达成协议，将蒙古国驻呼和浩特总领事馆常驻二连浩特办公室升格为蒙古国驻二连浩特领事馆，并于2007年4月7日正式开馆。 蒙古国驻二连浩特领事馆的开馆，对我国内蒙古自治区与蒙古国的友好合作、经贸往来具有积极作用。对进一步巩固和发展双边科技、教育、文化、卫生、旅游等各个领域的交流与合作具有重要意义。 地址：内蒙古二连浩特市友谊路北1206号。 邮编：011100 电话/传真 0479--7539200 签证室：0479--7539210 |
 |